[ArcGIS 10.x] Zones baties

Bonjour,

Je suis actuellement entrain de réaliser une cartographie de l'occupation du sol d'un bassin versant pour un projet d'étude. Parmi les informations que je souhaite faire apparaître il y a les zones urbaines.
J'ai récupéré une couche où figurent ces zones mais n'y sont représentés que les bâtiments. Afin de gagner en clarté je préférerai que ce soient des zones urbaines et non pas des bâtiments individuels.
Pour cela j'ai recherché dans les fonctionnalité (j'utilise ArcMap 10.2.2); j'y ai trouvé la fonctionnalité "Délimiter des zones bâties". Elle correspond bien à ce que je souhaite faire mais je n'arrive à obtenir aucun résultat.
Lorsque je lance l'opération un message d'erreur apparaît. La seule information que j'obtiens est qu'il y a "ERROR 000200". Voilà l'explication associée au logiciel :


"Description

ArcGIS doit connaître l'échelle de référence afin d'afficher des entités à la bonne taille.



Solution

Spécifiez une valeur à utiliser comme échelle de référence."




Or, dans l'outil que j'utilise il n'y a aucun critère se rapprochant de ce qu'ils me proposent de remplir.




Quelqu'un aurait une idée de comment passer outre ce problème ? Existe t-il un autre outil pour obtenir ce genre de résultats ?

Je vous remercie d'avance !