[WebMapping] ETL spatial nécessaire?

Bonjour,

Ce sujet aurait pu être dans la partie SIG web tout comme être dans la partie SGBD, merci au modo de déplacer le sujet si nécessaire.

Pour un projet web, de visu carto, je souhaiterais avoir votre avis.
J'ai actuellement une base oracle spatial avec laquelle je travaille, en faisant des géotraitements, à l'aide de mon SIG bureautique.
Je souhaite développer un outil de visualisation carto, visible sur un browser internet.
La solution sur laquelle je suis partie, est d'héberger ces données sur un serveur cloud, avec une option de mise à jour cartographique simple (en plus des fonctions de base d'un visu carto: zoom, recherche d'un lien etc....). Une fois les données mises à jour (attribut d'un objet, localisation d'un ponctuel), elle doivent être poussées dans ma base oracle spatiale tous les X temps.
Une partie du devis effectué, consiste à développer/paramétrer un ETL spatial du marché entre les deux bases.
Je n'en vois pas bien l'utilité. J'avoue ne pas connaître cette partie technique, en tant que sigiste.
Pourriez vous m'expliquer si cela doit être forcément obligatoire?
Merci d'avance pour vos réponses